Instalación de casquillos de transformador en transformadores de potencia grandes: guía de instalación de transformadores paso-a-paso, parte 2

Mar 18, 2026

Dejar un mensaje

100 MVA High Voltage Power Transformers Installed Bushings

 

01 Por qué la instalación de casquillos es fundamental en transformadores de potencia grandes

 

En transformadores de potencia grandes-especialmenteTransformadores de potencia de 100 MVAutilizado en centros de datos o subestaciones de servicios públicos-la instalación de casquillos para transformadores es una parte fundamental de la instalación del transformador. Los casquillos no son simplemente componentes de conexión; Sirven como interfaces de aislamiento de alto-voltaje, puntos de tensión mecánica y fuentes comunes de fallas-relacionadas con la instalación.

Una instalación incorrecta puede provocar fugas de aceite, descargas parciales o grietas o explosiones en los bujes. Por lo tanto, un control estricto durante la instalación del transformador es esencial para garantizar la seguridad operativa y la longevidad.

 

02 Requisitos de instalación del buje del transformador

 

Bujes verticales: desviación menor o igual a 30 grados desde la vertical

Bujes horizontales: desviación menor o igual a 15 grados desde la horizontal

Exceder estos límites puede provocar un desequilibrio de tensiones internas, una distribución desigual del aceite y una reducción del rendimiento del aislamiento. Cumplir con las pautas de instalación de transformadores evita-riesgos de aislamiento a largo plazo.

 

03 Preparación de seguridad previa-a la instalación

 

3.1 Liberación de presión

Nitrogen cylinder

Abra cualquier válvula de mariposa (~1/3 de apertura) para liberar nitrógeno de manera segura y garantizar que la presión interna del tanque del transformador sea igual a cero.

3.2 Verificación de la orientación de la base de elevación del buje

Asegúrese de que las marcas en la parte inferior correspondan con las marcas de la brida de la base de elevación en el tanque del transformador.

Asegúrese de que la brida del tubo de conexión en la base de elevación coincida con el pequeño tubo colector de aceite-.

Seguir estos pasos garantiza una instalación del transformador segura y conforme-con las directrices.

100 MVA High Voltage Power Transformers Bushing

 

04 Herramientas y materiales necesarios

 

  • Cuerda de elevación suave– normalmente de 20 m de largo y de 8 a 10 mm de diámetro.(Si utiliza cables de acero, envuélvalos con cinta de tela para evitar daños a la porcelana o las piezas metálicas).
  • Tornillos de ojo de elevación– para instalación de casquillos inclinados.
  • Cuerda de tracción larga con pernos M8– para pasar por el tubo central del casquillo y para levantar conectores de cables o varillas guía.
  • Llave dinamométrica para tornillos hexagonales– entre caras de 16 mm (M10) y 13 mm (M8), rango de par de 10 a 80 Nm.
  • Llave dinamométrica para tornillos hexagonales de cabeza cilíndrica– entre caras de 6 mm (M8), 5 mm (M6) y 4 mm (M5), rango de par de 5 a 30 Nm.
  • llave ajustable– ancho de mordaza hasta 42 mm, par de apriete de 10 a 80 Nm.
  • Acolchado suave– para soportar casquillos durante su manipulación e instalación.

 

Requisitos de lubricación

Para evitar que el hilo se atasque o se dañen los insertos de alambre en los orificios roscados:

  • Roscas en contacto con aceite de transformador: utilice vaselina anhidra, grasa n.º 28 u otros lubricantes-seguros para el aceite.
  • Roscas del perno de conexión a tierra: use grasa No.28 o equivalente.
  • Pernos de fijación de terminales externos y barras: usar grasa No.28 o equivalente.
  • Seguir esta lista de verificación de instalación del transformador garantiza conexiones mecánicas y eléctricas adecuadas.

 

05 Elevación y Manipulación de Bujes

 

Para casquillos de alta tensión (145 kV y superiores), utilice puntos de elevación dobles (método de doble gancho), controle el ángulo de elevación gradualmente y evite impactos sobre la porcelana.

 

Lifting bushing from packaging box

 

Si se coloca en el suelo, apóyelo en los mismos puntos que en el embalaje y utilice un acolchado suave (goma o madera).

 

bushingin stallation mistakes vs proper support

 

06 Procedimiento de instalación del buje paso-a-paso

 

1. Desempacar e inspeccionar
Retire los casquillos del embalaje y colóquelos en una rejilla dedicada. Limpie e inspeccione la superficie de porcelana en busca de grietas o rayones, verifique los niveles de aceite y asegúrese de que no haya fugas.(Nota: la vaselina sobre los hilos puede licuarse a altas temperaturas).

 

2. Prueba de aislamiento
Realice pruebas de aislamiento que incluyan resistencia de aislamiento, aislamiento de pantalla final-, tanδ, capacitancia y rendimiento del aceite. Continúe sólo si pasan todas las pruebas.

 

3. Levantamiento con Ganchos Dobles
Conecte el gancho 1 al anillo de elevación de la brida (3 a 4 faldones desde el extremo principal) y el gancho 2 a la porcelana debajo de la brida o al soporte de elevación. Levante ambos simultáneamente, elevando gradualmente el gancho 1 mientras baja el gancho 2 hasta que el casquillo se alinee con el ángulo de la base de elevación.

 

4. Cable conductor y sellado
Pase los cables a través del tubo conductor, inserte las clavijas y luego vuelva a instalar la tapa superior, el protector de clasificación y el tablero de terminales. Asegúrese de un sellado adecuado en la parte superior. Manipule con cuidado para evitar daños a la porcelana.

 

5. Apriete de pernos
Apriete los pernos en diagonal y gradualmente para evitar tensiones desiguales en las bridas. No exceda el torque recomendado (20–25 N·m) para evitar agrietar la porcelana.

 

On-site installation

 

Lista de verificación de instalación del transformador (paso-a-paso)

Paso Acción
1 Desempacar e inspeccionar casquillos.
2 Realizar pruebas de aislamiento.
3 Ascensor con ganchos dobles
4 Enhebre los cables, vuelva a instalar la tapa superior
5 Apriete los pernos en diagonal, controle el par
6 Verificar el nivel de aceite y la alineación.

 

07 Instalación de bujes de alto voltaje

Utilice un marco de instalación de bujes exclusivo y realice una inspección completa. Los casquillos tienen cuatro argollas de elevación en la brida; fije la cuerda principal para soportar el peso.

 

Typical method for lifting the bushing to a vertical position
Método típico para levantar el casquillo a una posición vertical.

 

Puntos clave:

1. Inspección y limpieza

Inspeccione si hay daños o sujetadores flojos y limpie todo el polvo y la suciedad. Vuelva a probar el sellado si es posible.

 

2. Posición y ajuste de aceite

Coloque el casquillo en el soporte y ajuste el conservador de aceite al nivel medio{0}}superior (~1/2–2/3 del indicador de aceite).

  • Aceite demasiado alto → aumenta la presión interna, puede provocar fugas.
  • Aceite demasiado bajo → impide la observación.

Ajuste el aceite mediante el tapón de drenaje con brida o el tapón de llenado del conservador.

 

3. Conexión de cables

Inserte el extremo del cable de alto-voltaje en la varilla conductora roscada; Caliente masilla de bronce fosforado para rellenar y soldar la junta.

 

4. Elevación y alineación

Pase una cuerda de nailon (mayor o igual a 2 veces la longitud del casquillo, resistencia suficiente) a través del tubo conductor hasta la cola del casquillo. Levante hasta el centro del orificio del transformador; conecte el extremo de la cuerda al conector del cable mediante una rosca M12. Alinee el medidor de aceite y bájelo gradualmente mientras tira del cable hacia arriba hasta que el casquillo descanse sobre la base de elevación del tanque del transformador.

 

5. Sellado de la estructura superior

Parte superior del sello-doble: atornille las tuercas de posicionamiento, inserte los pasadores cilíndricos, retire la cuerda de nailon, atornille el conector del cable en la cabeza del conductor y apriete con tornillos de cabeza-en cruz.

Double-sealed head structure
Estructura superior mejorada: inserte directamente los pasadores, retire la cuerda de nailon, vuelva a instalar el cabezal del conductor, apriete los pernos hexagonales y garantice un sellado adecuado. Todas las juntas de goma deben estar colocadas correctamente.

 

Improved top structure

Los casquillos de media y baja tensión son más simples que los casquillos de alta tensión y solo requieren una conexión terminal directa con superficies de contacto limpias y un control de torsión adecuado.

 

08 Errores comunes en la instalación de bujes

 

Common Bushing Installation Mistakes

09 Pruebas antes de la energización

 

Deje reposar el casquillo durante al menos 24 horas. Limpie el polvo y la humedad de la superficie para evitar que la descarga externa afecte las mediciones de descarga parcial (PD). Utilice terminales de medición para comprobar tanδ y descarga parcial. Retire las tapas protectoras, pero no desmonte ni gire los terminales. Conecte los cables de medición a los terminales y realice pruebas según el procedimiento. Después de la prueba, vuelva a instalar las tapas protectoras para garantizar una conexión a tierra eficaz.

 

Notas:No retire los cables de medición durante el monitoreo en vivo. No retire las tapas protectoras durante el funcionamiento. Restaure las tapas protectoras antes de la energización. Los casquillos deben descansar verticalmente (menor o igual a una desviación de 30 grados) durante al menos 24 horas antes de aplicar voltaje.

 

10 Conclusión: La calidad de la instalación determina la confiabilidad del transformador

 

Para transformadores grandes de 100 MVA, la instalación de casquillos de transformador es de alto-riesgo y alto-impacto. El control adecuado del ángulo de instalación, el torque, el sellado y las pruebas eléctricas determina directamente la vida útil del transformador, la seguridad operativa y los costos de mantenimiento. Seguir las reglas, pautas y listas de verificación de instalación de transformadores garantiza una instalación confiable y un funcionamiento seguro de los transformadores.

Envíeconsulta